Curso: "La comunicación intercultural euroasiática en las condiciones del proceso de Bolonia"

Almuñécar, del 18 al 22 Junio.



Dirección:

D. Rafael Guzmán Tirado.

Universidad de Granada.



Dña. Lyudmila Safronova.

Universidad Pedagógica Nacional Kazaja, “Abai”, Almaty (Kazajstán).



PROGRAMA



Lunes 18 de Junio:



9.30-9.45.– Inauguración del curso.

- Excm. Sr. D. Francisco González Lodeiro.

Rector de la Universidad de Granada.

- Excm. Sr. D. Bakyt Dyussenbayev.

Embajador de la República de Kazajstán en España.

- D. Rafael Guzmán Tirado.





9.45-11.00.– Los problemas y las funciones de la comunicación intercultural
en la literatura. (Conferencia en ruso).

Dña. Larisa Sokolova.

Universidad de Granada.



11.00-11.30.� Descanso.



11.30-13.30.– Los problemas y las funciones de la comunicación intercultural
en la literatura. (Conferencia en ruso).

Dña. Larisa Sokolova.



Martes, 19 de Junio:



9.00-11.00.– Los procesos lingüísticos en un mundo global. (Conferencia en
ruso).

D. Rafael Guzmán Tirado.



11.00-11.30.� Descanso.



11.30-13.30.– Problemas actuales de la enseñanza de las lenguas y de la
traducción. (Conferencia en ruso).

D. Rafael Guzmán Tirado.



Miércoles, 20 de Junio:



9.00-11.00.� Issues in Comparative Literature: Translation and the
Construction of Literary Canons.

D. José María Pérez Fernández.

Universidad de Granada.



11.00-11.30.� Descanso.



11.30-13.30.� How to publish in journals with impact?

D. Evaristo Jiménez Contreras.

Universidad de Granada.



Jueves, 21 de Junio:



9.00-11.00.– El análisis genético del texto. (Conferencia en ruso).

Dña. Lydmila Safronova.



11.00-11.30.� Descanso.





10.00-11.00.� Entre Occidente y Oriente (las relaciones literarias
hispano-rusas: estado actual y perspectivas de desarrollo). (Conferencia en
ruso).

D. Jesús García Gabaldón.

Universidad Complutense de Madrid.



11.00-11.30.� Descanso.



11.30-13.30.� Entre Occidente y Oriente (las relaciones literarias
hispano-rusas: estado actual y perspectivas de desarrollo). (Conferencia en
ruso).

D. Jesús García Gabaldón.

Universidad Complutense de Madrid.



Viernes, 22 de Junio:



9.00-10.00.– Seminario: Los problemas de la modernización de la educación en
Europa y Asia en el contexto del proceso de Bolonia:

- El proceso de Bolonia en España. (Conferencia en ruso).

D. Rafael Guzmán Tirado.



10.00-11.00.- The Bologna process in the United Kingdom.

D. Julian Bourne.

Universidad de Granada.



11.00-11.30.� Descanso.



11.30-13.30.– El proceso de Bolonia y el sistema de enseñanza en Europa y
Asia.

D. Rafael Guzmán Tirado.

D. Julian Bourne.

Dña. Gulmira Nurlihina.

Universidad Pedagógica Kazaja, “Abai”, Almaty (Kazajstán).

D. Kanipash Madieva.

Universidad Nacional Kazaja �Al-Farabi�.



13.30.� Clausura del curso y entrega de diplomas



Información e inscripciones:

-----

Centro Mediterráneo. Universidad de Granada

Complejo Administrativo Triunfo

Cuesta del Hospicio s/n

18071 Granada

Tel: 958 242922/246201